Übersetzen Französisch Arabisch في الصيف الماضي

relevante Treffer

• el été (n.) , m, {Geografie}
  صيف {جغرافيا}
  mehr ...
• el juin (n.) , m
  الصيف
  mehr ...
• estival (adj.) , {Geografie}
  خاصٌّ بِالصَّيْف {جغرافيا}
  mehr ...
• el été (n.) , m, {Geografie}
  فصل الصيف {جغرافيا}
  mehr ...
• villégiature (n.) , {divertissement}
  قَضاءُ الصَّيْفِ فِي
  mehr ...
• canicule (n.) , {astron.}
  صَمِيمُ الصَّيْف {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• estivation (n.) , {Bio.}
  حَالَة خُمُول تُصِيب اَلْحَيَوَانَات فِي اَلصَّيْف {بيولوجيا}
  mehr ...
• el passé (n.) , m
  ماضي
  mehr ...
• el passé (n.) , {Temps}, m
  الماضي
  mehr ...
• ecmnésie Med
  معايشة الماضي طب
  mehr ...
• la réminiscence (n.) , f
  ذكريات الماضي
  mehr ...
• el plus-que-parfait (n.) , m
  ماضي تام
  mehr ...
• el passé (n.) , m
  صيغة الماضي
  mehr ...
• rétrospectif (adj.)
  ذو علاقة بالماضي {rétrospective}
  mehr ...
• rétrospectif (adj.)
  متعلق بالماضي {rétrospective}
  mehr ...
• el plus-que-parfait (n.) , m
  صيغة الماضي الأسبق
  mehr ...
• rétrospectivement (adv.)
  نَاظِرًا إِلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• rétroagir (v.)
  انْسَحَب عَلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• rétroactivité (n.)
  اِنْسَحَاب عَلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• la amnésie (n.) , f, Med
  اضطراب تذكر الماضي طب
  mehr ...
• naître (v.)
  الْمَاضِي الْمَجْهُول مِنْ وَلَدَ
  mehr ...
• rétrospectif (adj.)
  يسري على الماضي {rétrospective}
  mehr ...
• prétérit (n.) , {lang.}
  الْأسْلُوب الدَّالّ عَلَى الْمَاضِي {لغة}
  mehr ...
• parfait (n.) , {lang.}
  الْأسْلُوب الدَّالّ عَلَى الْمَاضِي {لغة}
  mehr ...
• passéisme (n.)
  نَزْعَة طَاغِيَة إِلَى الْمَاضِي
  mehr ...

Textbeispiele

• On l'y a mis l'été dernier.
  كان هناك في الصيف الماضي
• Je sais ce que tu as fait l'été dernier.
  "اعرف مافعلته في الصيف الماضي"
• Ils ont arrêtés d'utiliser des vermicelles l'été dernier.
  لقد أوقفوها في الصيف الماضي
• Au printemps dernier, lorsque nous prenions ...
  في الصيف الماضي بينما كنا نشرب
• - Ce n'est jamais une bonne idée, pas vrai ? - En effet.
  في اتفاقية في ماواكي في الصيف الماضي.
• L'été dernier, je cherchais du boulot.
  في الصيف الماضي حاولت الحصول على عمل
• J'y ai fait un stage l'été dernier.
  لقد قمت بالتدرب هناك في الصيف الماضي
• Ils se sont rencontrés à Paris l’été dernier.
  تقابلا في باريس في الصيف الماضي
• L'été dernier, c'était le tueur au crochet.
  في الصيف الماضي، كانت الخدعة قاتل بخطّاف
• C'était une nuit, l'été dernier.
  هذا هو ليلة واحدة في الصيف الماضي.